CUỘC CHUYỆN DƯỚI TRỜI ĐÊM

 

Tôi đi ra vườn đêm,

những bước tôi vô tình cắt qua

lộ trình hành hương của một chú ốc sên.

Tôi xin đường về thăm mấy vì sao góc trời,

chàng cho phép,

dẫu chậm một giây cũng khiến chàng lùi về hàng thiên niên kỷ.

Chàng nhìn tôi đọc chữ,

chàng nhìn tôi ngắm sao,

chàng nhìn tôi làm thơ;

vẻ xót xa, chàng nói:

kìa, một chùm hoa vừa nở,

kìa, một làn gió vừa lên,

kìa, một niềm đau vừa nhói.

Đêm mà không buồn thì làm gì, tôi hỏi,

khi bầu vú bên kia của trái đất cũng đã bị mặt trời bỏ quên?

Tôi theo chàng

bò lên ngọn đồi còn lại,

hướng về chóp đỉnh lãng quên,

bỗng thấy mình cũng lùi lại hàng thiên niên kỷ.

Tiger angels, tranh của Giulia